Jaké je studium japanologie? Studentka popisuje realitu oboru

Láká tě studium japanologie a přemýšlíš, co od oboru čekat? Jak vypadají přijímačky, jestli je nutné umět předem japonsky a zda se dá při škole pracovat? Studentka posledního ročníku japanologie na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy Adriana Majerová popisuje vlastní zkušenost se studiem, náročností oboru i tím, komu dává tento směr opravdu smysl.

V tomto článku se dozvíte:

• jak probíhají přijímačky na japanologii,
• jestli je potřeba umět japonsky už před nástupem,
• jak vypadá bakalářské a magisterské studium,
• jaké je pracovní uplatnění během studia i po něm.

Když bys měla studium popsat třemi slovy, jaká by to byla?

Chce to zápal. To myslím mluví samo za sebe. 😊 Studium určitě nebude pro někoho, kdo si to chce jen odsedět a zájem o Japonsko začíná a končí u čtení mangy a sledování anime.

Jak probíhají přijímačky na japanologii?

V prvním kole čeká zájemce písemná část složená z testu všeobecných studijních předpokladů, anglického a českého jazyka a znalostí japonského jazyka, kultury a dějin. Druhé kolo je vedené formou pohovoru, kde už se předpokládá třeba i znalost jazyka nebo reálií.

Jak se na ně co možná nejlépe připravit?

Dobré je se naučit dobře hiraganu a katakanu (slabičnou abecedu), pár znaků kandži a základy japonštiny. Určitě se vyplatí podívat se i na odbornou literaturu, znát japonské reálie a obecně mít o Japonsku přehled. Na pohovoru se hodnotí i motivace ke studiu, tak nezapomeňte mluvit o tom, proč na japanologii vlastně chcete.

Musí studenti umět japonsky ještě před začátkem studia?

Nutné to není, ale bude se vám to opravdu hodit. Studenti, kteří začali před nástupem na vysokou, jsou napřed a zvládají rychlé tempo výuky snáz.

Jaké jsi čekala, že studium bude, a jaké ve skutečnosti bylo?

Asi jsem si představovala, že bude studium více do hloubky. To se trochu zlepší na magistru, ale stále bych ocenila hlubší vhled do některých témat. Některé přednášky a nejazykové předměty jsou pasivní a je potřeba se na to připravit. Naopak na výuce jazyků se předpokládá aktivní účast a domácí příprava.

Jak vypadá bakalářské studium?

Má širší záběr, ale jde více po povrchu. Soustředí se na literární dějiny, společnost, ale hlavně je zaměřené na jazyk. Během bakalářského studia se probere celá gramatika a státnicový test je mezi jazykovými úrovněmi N2 a N1, které jsou nejvyšší možné. Na něm se taky nejvíce vyhazuje.

Magisterské studium je tedy více do hloubky, je tam ještě nějaký rozdíl oproti bakalářskému?

Na magisterském je méně předmětů, jazyk se už moc neučí, spíše lingvistika. Na ostatních předmětech máte možnost vybrat si specializaci, od které se pak odvíjí váš studijní plán.

Jaké je tvoje budoucí pracovní uplatnění?

Můžete učit, pracovat na velvyslanectví, překládat, tlumočit… zkrátka cokoli spojené s Japonskem, japonštinou nebo japonskými firmami.

Je možné najít práci v oboru už při škole?

Možné to určitě je. Já například učím v jazykovce a předtím jsem pracovala v japonské restauraci.

Na kolik peněz studium vyjde?

Nic extra ke studiu platit nepotřebujete, takže jsou výdaje stejné jako u jiných oborů. Cena by se zvýšila, kdybyste chtěli jet na zahraniční výjezd, ale tam pak záleží na spoustě faktorů: kam, na jak dlouho a jestli získáte stipendium.

Co ti studium dalo? Proč by se někdo měl přihlásit?

Zdokonalila jsem se v japonštině, protože nároky na nás byly vysoké. Zároveň jsem získala přehled o Japonsku i o sousedních zemích a měla jsem možnost vyjet na studijní pobyt do Japonska, který si na podzim zopakuji.

Studium japanologie může být skvělou volbou pro ty, kdo mají o Japonsko hlubší zájem a jsou připraveni na pravidelnou domácí přípravu i vysoké nároky na jazyk. Nejde o obor, který se dá studovat jen „tak mimochodem“, ale právě to z něj dělá směr, který může nabídnout silné znalosti, zajímavé zkušenosti i široké pracovní uplatnění. Pokud těláká japonština, kultura i reálie Japonska a chceš se jim věnovat naplno, japanologie může být správná cesta.