Vietnamci jsou po Ukrajincích a Slovácích nejpočetnější cizí národností v Česku. Pryč jsou doby, kdy byli ztělesněním usmívajících se prodavačů teplákových souprav, kteří neuměli ani slovo česky. Vietnamští studenti čím dál víc získávají diplomy za mimořádné školní úspěchy a stávají se z nich dříči s ekonomickým potenciálem. Navíc Vietnam má svou specifickou, nikoliv nezajímavou kulturu, kterou si s sebou čeští vietnamci částečně přenesli sem a která stojí za poznání. Pokusit se porozumět menšině, která má naději dostat se mezi českou elitu, může být také praktickým krokem k vylepšení vlastní kariéry. Jak vypadá studium vietnamistiky?

Náplň studia:

Jelikož se jedná o obor spojující etnologii a vietnamská studia, čekají studenty kromě jazykových seminářů i antropologicky orientované semináře. Spolu se zvládnutím gramatiky, fonetiky i překladů se studenti seznámí s poznatky z filozofie, folkloristiky i dějin střední Asie.

Forma studia:

Tříleté jednooborové prezenční bakalářské studium, které nabízí Karlova univerzita, je jedinou akademickou podobou studia vietnamštiny na české půdě. Magisterský stupeň oboru zatím bohužel katedra nenabízí, ale tři roky studia by měly posluchače dostatečně připravit pro praxi.

Uplatnění absolventů:

Absolventi se mohou uplatnit v oblasti sociální práce (hlavně co se týče neziskových organizací a nadací) legislativy (soudní tlumočení), státní správy (diplomatické služby) a obchodu. Katedra spolupracuje také s televizí (poradenství a překlady), rozhlasem (popularizace), podílela se i na seminářích v cyklu „Výchova k toleranci a proti rasismu v pražských školách“ a spolupracuje s různými kulturními institucemi, v nichž se mohou absolventi uplatnit po dokončení studia. Záleží také na fantazii studentů, jak se znalostí jazyka naší nejperspektivnější menšiny naložit, jedná se o dovednosti a znalosti, kterými mnoho lidí neoplývá.

Přijímací zkouška:

Nemusíte umět vietnamsky, abyste mohli být přijati ke studiu vietnamistiky. Měli byste však mít předpoklady tento neevropský jazyk zvládnout. Při přijímací zkoušce uchazeči překládají text z cizího jazyka do mateřštiny a musí prokázat i pasivní znalost druhého cizího jazyka. Co se však předem předpokládá, je zájem o kulturu Dálného východu. Reálie se objeví v písemném testu a předkládá se i seznam knih s vietnamskou tématikou, které student přečetl.

Kde studovat?

Jediná vysoká škola v Česku i na Slovensku, která nabízí studium vietnamistiky, je Karlova univerzita. Právě Ústav dálného východu Filozofické fakulty před šesti lety akreditoval obor Etnologie se specializací vietnamistika. V evropském měřítku se vietnamštinou zabývá poměrně málo vědců a většinou jsou jimi pouze rodilí mluvčí. Ti také spolu s českými filology vyučují i na Karlově univerzitě.

Zdroj:

stránky Ústavu dálného východu UK

Další zajímavosti:

rozhovor s ambiciózní vietnamskou středoškolačkou o české politice (zpoplatněno)

článek Děti Vietnamců se derou mezi elitu